VYŘEŠENO O Hodonín 1764 Latina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO O Hodonín 1764 Latina

Příspěvekod pavel.m » sob říj 19, 2024 10:24

Dobrý den, poprosím příjmení nevěsty

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -01560.jp2
vlevo 3. odspodu

honesta virgine Josepha + Eliae Kres? Godinga

Díky
Naposledy upravil pavel.m dne pát říj 25, 2024 9:03, celkově upraveno 1
PaM
pavel.m
 
Příspěvky: 2088
Registrován: stř led 05, 2022 12:46
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.

Re: O Hodonín 1764 Latina

Příspěvekod zburget » sob říj 19, 2024 10:45

A nebo Kus. Co mě tam trochu mate je ta stříška nad střední částí slova.

A nesedí mi moc slovo Godinga. To jsem ještě neviděl, nenapadá mě, co by to mělo být, jen se mi nezdá ten tvar slova.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 13574
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov); Boskovicko
Ostravsko

Re: O Hodonín 1764 Latina

Příspěvekod Sil » sob říj 19, 2024 11:03

Göding , Goedinga = Hodonín
Sil
 
Příspěvky: 373
Registrován: úte črc 25, 2017 20:43
Oblast pátrání: Rodinný vývod - převážně Jižní Morava. Rody panských úředníků cca 1780-1850 - primárně Morava, ale sbírám všechny. Rody příjmení "Kutal" - celé Česko.
Rodokmen online: myheritage.cz/site-family-tree-227163221/kutal

Re: O Hodonín 1764 Latina

Příspěvekod pavel.m » sob říj 19, 2024 11:06

Ta striska me tam prave mate taky. Ano je to Hodonín Latinsky i nemecky. Uvidíme jestli na něj někde ještě narazím, jinak je to čitelná tata část krásně.
PaM
pavel.m
 
Příspěvky: 2088
Registrován: stř led 05, 2022 12:46
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.

Re: O Hodonín 1764 Latina

Příspěvekod zburget » sob říj 19, 2024 13:37

A, Hodonín - to jsem neznal :-)
Ono tam tedy bude napsáno Gœdinga. Já na to druhé písmeno hleděl, že to bude spíš æ než o, a ono nakonec œ :-)
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 13574
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov); Boskovicko
Ostravsko


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 3 návštevníků