Potřeboval bych rozklíčovat význam několika slov v tomto textu:
Za kostelníkův Jana Tyšpíra, Macha (sladovníka) a Martina Sprudilova, sepsány byly klenoty hlavního chrámu a totiž tehdáž v něm se nacházely: dvanáct kalichů, monstrance střibrná jedna, mosazné dvě, pušky, pozlacená jedna, jedna perlová a prosté dvě, vornatův jedenácté i s větchými, kapie dvě velké a dvě malé, sesliků na oltáře dvanáct, pendyle k oltáři pět, kortena velká zelená, křížů osm, alb aneb kazilii (kasul) dvanáct, u sv. Kříže dvě, ubrusův třiadvacet, na pulpity větché tři, palliček pod monstranci pět, černé dvě, atlasová jedna, zelená jedna a jedna červená, svícnů šest, konve dvě, žejtlíky dvě, ampulek sedm, misalov sedm, specialník jeden, damatyk jeden, žaltáře čtyry, antifonář jeden, gradualy dva, zvoncův sedm, štanda jedna, agenda jedna, křižnař stříbrný jeden, koflíčky stříbrné dva k umývání rukou kněží.
kapie
seslik
pendyle
kortena
palličky
specialník
damatyk
štanda
křižnař