Nahrávám kompletní zápis z matriky:
https://2i.cz/i/u78UMhttps://2i.cz/i/u7NS7A pro úplnost shrnuji své poznatky:
- Dítě Milada Berta Anna se narodila 1927 jako nemanželská (zápisy v kolonce otec jsou pozdějšího data), bratři biologického otce Jaroslava Mikulky figurovali u křtu jako svědci.
- matka Anna Pošepná se 1929 vdala za Josefa Špůra, a již 1934 ovdověla, poté si v roce 1936 vzala v Liberci Jana Aloise Richtera
dítě Milada pak začala používat jméno Richterová, možná k tomu se váže ten zápis v kolonce otec z roku 1939
- po válce 1946 si Miladu adoptoval její biologický otec Jaroslav Mikulka s manželkou, zřejmě aby nemusela být odsunuta do Německa s Richterovými (tím byl doplněn Jaroslav Mikulka do kolonky otec)
Zpět, k pro mne těžko čitelnému zápisu v kolonce otec:
Lt. ??? das ??? in Reichenberg d. 20. 10. 1939 bekannt? sich Johann Alois Richter musiker in Reichenberg. nicht? als jets? - ??? die ??? ??? ???.
Děkuji za pomoc