VYŘEŠENO narozeni 1829 popovice

[TKempny]

co to znamená česky vím, potřeboval bych tu německou část doplnit.

Howora Andreas hausler hat ?? das vater erklurt? vor ??? pather
Howora Ondřej domkář, přihlásil se za otce dítěte

[zrnka písku]

Howora Andreas häusler hat sich selbst als vater erklärt vor ? pather

[TKempny]

děkuji, to poslední bude nejspíš dem