Původ příjmení, příjmení podobná

[Pichnat4]

Dobrý den,

mohl bych poprosit o příjmení:

Pichrt/Pichert - mělo by se snad jednat o členy nějakého tajného spolku
Jrosa- u toho nemám ponětí o co se může jednat, nikde jsem se s ním nesetkal

[Milan Wölfl]

... ale všechna příjmení s počátečními písmeny Bal- pocházejí od osobního jména Baltazar...

např. i Balon?

...možná, že i Baloun

[Milan Wölfl]

Pichrt/Pichert - mělo by se snad jednat o členy nějakého tajného spolku
Jrosa- u toho nemám ponětí o co se může jednat, nikde jsem se s ním nesetkal

Pih(e)rt, Pich(e)rt - ze slova Beghart = člen středověké náboženské společnosti bez řeholního slibu; kacíř, viz. Pikard
Pikard, Pikart - (1541 Jiřík a Zygmund Pikarté, 1488 Georgius dictus Pikhart); ze slova Beghart (viz výše), přezdívka českým bratřím, Pikert, Pikrt.
A s Jrousa si rady nevím, leda, že J. Rousa nebo Jirous, skloňováno Jirousa...
Jirous
Jiroud - ze jména Jíra
Roušal - z moravskoslezského/valašského rúšať = brouzdat se v mokru, Rouša
...ale kdo ví...

[jhk]

Dobrý den. Prosím o příjmení
Hrobař a Dragoun

[Milan Wölfl]

Dobrý den. Prosím o příjmení
Hrobař a Dragoun

Dragoun - označení příslušníka jízdního vojska
Hrobař - dle povolání, Hrobár, Hrobařík, Hrobník, Hrobský (možné i podle místního názvu Hroby)

[Laurin7]

Pih(e)rt, Pich(e)rt - ze slova Beghart = člen středověké náboženské společnosti bez řeholního slibu; kacíř, viz. Pikard
Pikard, Pikart - (1541 Jiřík a Zygmund Pikarté, 1488 Georgius dictus Pikhart); ze slova Beghart (viz výše), přezdívka českým bratřím, Pikert, Pikrt.

Dobrý den.

Nach Gottschald, Deutsche Namenkunde:
Pichert - vom deutschen Namen Bighard;
althochdeutsch (ahd.) pichan / mittelhochdeutsch bicken "hauen, stechen" + ahd. harti "hart, kräftig, stark"

Picard - aus der Picardie (F) stammend

Po Gottschald, Německé Onomastika:
Pichert - od německého jména Bighard;
stará vysoká němčina pichan / střední vysoká němčina bicken "napíchnout" (něm. "hauen, stechen" *) + stará vysoká němčina harti "tvrdý, silný"
*) od špíz (něm. "Spieß, Pike" od franc. piquer)

Picard - z Pikardie (F) vznikají

[duros]

....

Nach Gottschald, Deutsche Namenkunde:
Pichert - vom deutschen Namen Bighard;
althochdeutsch (ahd.) pichan / mittelhochdeutsch bicken "hauen, stechen" + ahd. harti "hart, kräftig, stark"

Picard - aus der Picardie (F) stammend

....

I ked moze ist o cudzojazycny povod priezviska, mam za to, ze je potrebne v prvom rade vychadzat z domacej onomastiky.

[Zora]

Podle mě jde především o to, odkud, ze které země, rod pocházel. Pak můžeme uvažovat o drobných českých změnách, které se udály "doma", ale všeobecně je třeba uvažovat o všech možných vysvětleních... někdy až neskutečných . ))
Čím více možností je, tím více je třeba znát původ předků. Bohužel, bohudík... Zora
Mně tento německý badatel vyhledal možnosti původu u mého příjmení, a přesto, že jsem v hledání na netu zkušená, jedna možnost mně unikla, nebo jsem jí nevěnovala pozornost. Vždy uvádí možnosti i s odkazem, případně i odkazuje na období, ve kterém navrhovaná slova vznikla. Je to pro mě velice přínosné a klobouk dolů před nim.

[duros]

Napisal som, ze "...v prvom rade...". Ja to apriori neodmietam.

[Zora]

Neodporuji, jen nesouhlasím s tím slůvkem "v první řadě"... Pokud nic nevím o předcích, jejich místu původu, nemohu nic vyloučit. Ba naopak si myslím, že zúžením původu příjmení třeba na MOravu, poztrácím spoustu možných stop...Ale nepřu se, jde jen o názor. Vás si nesmírně vážím jako odborníka, takž e skláním pokorně hlavu. Zora

[Laurin7]

Podle mě jde především o to, odkud, ze které země, rod pocházel. Pak můžeme uvažovat o drobných českých změnách, které se udály "doma", ale všeobecně je třeba uvažovat o všech možných vysvětleních... někdy až neskutečných . ))
Čím více možností je, tím více je třeba znát původ předků. Bohužel, bohudík... Zora
Mně tento německý badatel vyhledal možnosti původu u mého příjmení, a přesto, že jsem v hledání na netu zkušená, jedna možnost mně unikla, nebo jsem jí nevěnovala pozornost. Vždy uvádí možnosti i s odkazem, případně i odkazuje na období, ve kterém navrhovaná slova vznikla. Je to pro mě velice přínosné a klobouk dolů před nim.

Děkuji, Zora!

Můj komentář se týká pouze těch příjmení, které zjevně německého původu.

[Laurin7]

Dobrý den,

ich bitte um Hilfe zur Bedeutung des Namens Rošetzký.

[Milan Wölfl]

Dobrý den,
ich bitte um Hilfe zur Bedeutung des Namens Rošetzký.

Hallo Gerhard,
der Name Rošetzký befindet sich in dem Buch "Naše příjmení" leider nicht. Aber sehr ähnlich sind diese Namen:
Rosecký - kommt aus Ortsname "Roseč"
Rosický - aus Ortsname "Rosice", andere Name, der auch solch urspringt ist Rosička.
und Rošický - aus Ortsname "Rošice", die sich im Umgebung von Blatná befindet.

Quote aus oficiální stránky Blatné
...Směrem na Blatnou stojí kaple Panny Marie, kterou dal postavit v roce 1815 Alois Helversen, majitel čekanického velkostatku na památku svého zachránění v bitvě u Lipska (1813), které se jako rytmistr jízdy účastnil a těžce raněný byl nalezen vojákem, pocházejícím ze zdejšího kraje. Kaple byla v r. 1907 obnovena. Nedaleko bývala studánka, dle pověsti s léčivou vodou. Poblíž kaple jsou Rošice. Zde býval dvůr čekanického panství...

[Laurin7]

Danke, Milan!

[Milan Wölfl]

Danke, Milan!

Gerhard, nicht zu danken