VYŘEŠENO - kozač, lozač = kopač, lopač

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

VYŘEŠENO - kozač, lozač = kopač, lopač

Příspěvekod merapi » ned pro 29, 2019 15:57

Dobrý den,
v gruntovní knize (Budyně nad Ohří) jsou pojmy "kozač" a "lozač" u výčtu hospodářského náčiní.
Netuší někdo, co by to mělo být?

Díky

Richard
Naposledy upravil merapi dne ned pro 29, 2019 22:26, celkově upraveno 1
merapi
 
Příspěvky: 102
Registrován: pon led 06, 2014 20:09
Bydliště: Třeboň
Oblast pátrání: Budyně nad Ohří, Dobrušsko, Hronovsko, Mělník, Praha, Českobudějovicko, Jindřichohradecko

Re: kozač, lozač

Příspěvekod zburget » ned pro 29, 2019 17:45

Máte to přečteno určitě dobře? Odkaz by byl?
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12523
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: kozač, lozač

Příspěvekod merapi » ned pro 29, 2019 18:37

merapi
 
Příspěvky: 102
Registrován: pon led 06, 2014 20:09
Bydliště: Třeboň
Oblast pátrání: Budyně nad Ohří, Dobrušsko, Hronovsko, Mělník, Praha, Českobudějovicko, Jindřichohradecko

Re: kozač, lozač

Příspěvekod sanssouci » ned pro 29, 2019 20:25

sanssouci
 
Příspěvky: 1806
Registrován: stř srp 08, 2012 7:39

Re: kozač, lozač

Příspěvekod merapi » ned pro 29, 2019 22:18

Díky za odkaz, neznal jsem jej. Bohužel nic.
RL
merapi
 
Příspěvky: 102
Registrován: pon led 06, 2014 20:09
Bydliště: Třeboň
Oblast pátrání: Budyně nad Ohří, Dobrušsko, Hronovsko, Mělník, Praha, Českobudějovicko, Jindřichohradecko

Re: kozač, lozač

Příspěvekod Věra Mátlová » ned pro 29, 2019 22:20

kozulena
Uživatelský avatar
Věra Mátlová
 
Příspěvky: 1913
Registrován: úte kvě 12, 2009 8:04
Bydliště: Říčany

Re: kozač, lozač

Příspěvekod merapi » ned pro 29, 2019 22:26

Díky!

Ve stejnou dobu, kdy jste psala odpověď jsem si to též uvědomil.

K lopáči:

lopáč, -a; m.: 1. nástavec z plachty, který se přidával ke kovové vrchní části kosy při sečení obilí, aby poléhalo viz obr. 21 2. zednická lopata 3. těžká motyka ve taru rýče **
zdroj" https://is.muni.cz/th/yx84q/diplomka-CELA.pdf

našel jsem rovněž, že se tak místně označovala vypouklá radlice pluhu.

Díky
merapi
 
Příspěvky: 102
Registrován: pon led 06, 2014 20:09
Bydliště: Třeboň
Oblast pátrání: Budyně nad Ohří, Dobrušsko, Hronovsko, Mělník, Praha, Českobudějovicko, Jindřichohradecko


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků