od mfal62 » úte říj 29, 2019 20:42
Možné významy příjmení Šuklt:
- schuckeln -> soudobé synonymum: holpern = drkotat (o vozu), klopýtat, drncat
- schaukeln = houpat (se), kolébat (se), klátit se
V původním významu se patrně jednalo o člověka, který měl kolébavou či klátivou chůzi (např. napadal na jednu nohu po nějakém úrazu).
[EDIT] oprava: synonymum slovesa schuckeln je správně "holpern", nikoliv "hopern", včera mi vypadlo písmenko
Naposledy upravil
mfal62 dne stř říj 30, 2019 9:33, celkově upraveno 1