Dobrý den, přeložil by mi prosím někdo zápis u Josefa Landy 8.sept 1795? U manželky netřeba. Děkuji.
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7518/33
Fórum pro příznivce genealogie. Hledání předků, tvorba rodokmenů, rady, genealogický software a další.
Marcus píše:Dobrý den, přeložil by mi prosím někdo zápis u Josefa Landy 8.sept 1795? U manželky netřeba. Děkuji.
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7518/33
1. Předmět zprávy. Vždy uveďte pramen, rok, místo a jazyk. Vše ostatní pište do těla zprávy.
Marcus píše:Proč mi to píšete? Vždy se snažím postupovat podle pravidel. V hlavičce je místo, jméno, příjmení, rok i jazyk. Co jsem zapomněl? A němčinu neovládám vůbec a nepřečtu vůbec nic. Pokud bych přečetl, napsal bych co přečtu, jako vždy.
Marcus píše:Z vašeho příspěvku čiší arogance. Příkazy, vykřičníky. Sám jsem zde mnohokrát pomohl, protože jsem věděl a pomoci jsem chtěl. Chápu, že fórum musí mít svůj řád a pravidla, ale vy se mnou jednáte, jako bych sem hodil jen odkaz a k tomu připsal dělejte, přeložte mi to! Chybu může udělat každý, ale takhle by správce s uživatelem jednat určitě neměl. Děkuji za pomoc.
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 6 návštevníků