Prosím o pomoc se čtením a překlad:
Sňatek: 06.11.1741 Vižňov
Seindt M.R.P. Casparo O:S:P:B: Wohl .... .... allhier in der Kirchen S. Anna zu Wiesen Ehelich Copuliert worden Daniel Waltzel ein Jungergefell ... Waltzels Ehels Sohn aus Wiesen mit Jungfrau Anna Regina Tobia Johnr ehl. Tochter von Dittersbach des? Bräutigambs Bristandt Anton Hofman der Scholtze Caspar Alt beide aus Wiesen und Daniel Scholtze von Ruppersdorf der Brauth Bristandt war Anton Werner der Scholze Michael Knittel undt Tobias Koch alle von Ditersbach.
CZEC0004D_Matriky-Church-books-Náchod-141-7599-1733-1785_00399
Jungergefell = mládenec?
Bristandt = ?
Seindt = ?
děkuji, Jan Souček