Dobry den
Prosim o překlad akt svatební z 10 januar 1808r.mezi Kaspar Klayman a Anna.
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/10329/28
Děkuji a pozdravy
Rafal
Fórum pro příznivce genealogie. Hledání předků, tvorba rodokmenů, rady, genealogický software a další.
filmovymaniak píše:Rafal je z Polska a neumí česky, k překladu používá překladač,
proto použil v předmětu spojení akt svatební.
K záznamu svatby:
Nepotřebuje náhodou přepis do dnešní češtiny, některá ta slova ve slovníku nejspíš nenajde
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 10 návštevníků