VYŘEŠENO S Bělčice 1718, latinsky

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO S Bělčice 1718, latinsky

Příspěvekod wonder » sob dub 07, 2018 20:02

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením třetí svatby vpravo odspodu.

z Tisova
Daniel Janota s Alžbětou ... Wania (je Váňová její příjmení nebo ne? popř. co je to za slovo po jméně Alžběta?)
https://digi.ceskearchivy.cz/cs/2089/115

Díky moc
Naposledy upravil wonder dne úte dub 17, 2018 11:51, celkově upraveno 1
wonder
 
Příspěvky: 401
Registrován: pon črc 28, 2014 17:01

Re: S Bělčice 1718, latinsky

Příspěvekod zedir » sob dub 07, 2018 21:27

Dobrý den,

vidím tam "...cum Elisabetha filia Wanie...", ženichovo příjmení vidím jako Jonata, ale to bude možná jen neustáleností zápisu.
Uživatelský avatar
zedir
 
Příspěvky: 6291
Registrován: pát kvě 02, 2014 3:59


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 35 návštevníků