On ten zápis svádí k názoru, že místem narození je Horní Jelení, ale nemusí to tak být.
Pokud by se František (jako malý) přistěhoval z obce XY s rodiči do Horního Jelení, , zde by jeho otec zemřel, zněl by zápis úplně stejně. V roce narození Františkovy dcery by opravdu byl otec František i (dědeček) Antonín z Horního Jelení. (bydlištěm, ale ne původem)
Především - na náhrobku jsou uvedena pouze data narození a úmrtí, ne ale obec narození (úmrtí) Horní Jelení je místo hřbitova, kde pomník stojí, ale kde se kdo narodil, to na náhrobku není.
viz foto:
https://billiongraves.com/grave/person/23410099Především zkuste najít svatbu Františka - měla by se konat u nevěsty, tedy v Plchovicích. Je také možné, že proběhla v Chocni , kolem r. 1900 se stávalo také módou brát se ve větším městě. Bohužel neznám úplně přesně situaci ve Vaší oblasti, u nás se velmi často stávalo, že dívka, kterou působila jako služka, se nevdávala v místě bydliště rodičů, ale v té obci, kde sloužila. (byla pod pravomocí fary právě z této obce). Nevěsta možná mohla být sirotkem po otci už v době svatby, je možné, že přispívala výdělkem ovdovělé matce.
Dívala jsem se na familysearch, kromě Všeho náhrobku (o kterém jste se zmiňovala), je tam ještě rod Kaplan z blízké obce Čermná nad Orlicí.
Pokud se dobře dívám, tak obec Plchovice, Horní Jelení i Čermná nad Orlicí mají každá jinou farnost.
Kde máte spojitost, že onen František Kaplan z náhrobku je stoprocentně otcem Vaší Anny? Zdá se mně, že zatím to není potvrzené. Z
Edit - Ještě byste mohla zkusiti hledat svatbu Františkových rodičů v obci Uhersko, stejně tak narození Františkovy matky.