Toto jsou mé zkušenosti s vyžádáním informace z archivu v Rumunsku
Nejprve jsem si zjistil, pod jaký krajský archiv daná lokalita patří - v mám případě to bylo jednodušší (šlo o město Arad, kde sídlí jedna z filiálek národního archivu).
Nalezl jsem stránky s kontakty na krajský archiv, pro Arad jde o tuto stránku:
http://www.arhivelenationale.ro/index.php?lan=0&jud=74,
Rozcestník na jednotlivé filiálky národního archivu naleznete zde:
http://www.arhivelenationale.ro/index.php?page=44&lan=0Pak už jsem zkusil na uveřejněnou e-mailovou adresu poslat dotaz, po čem pátrám - rumunsky neumím, zkusil jsem tedy angličtinu. Naštěstí v Aradu byli ochotni komunikovat v angličtině a informaci po které jsem pátral, nalezli.
Byli poměrně ochotní, poradili jak vyplnit jejich žádanku (samozřejmě v rumunštině), nicméně cena za získání kopie jednoho matričního záznamu nebyla zrovna nízká - 11.80 EUR. Navíc požadovali uhrazení všech poplatků za provedení mezinárodní platby.
Po provedení platby jsem ještě musel na adresu archivu zaslat klasickou poštou potvrzení od své banky, že platba proběhla.
Vyžádanou informaci jsem získal cca. po dvou měsících od provedení platby a po dvou urgencích - proč jim to trvalo tak dlouho, netuším. Snad je to tak v Rumunsku běžné.
Pátrám především na jižním plzeňsku, klatovsku a královehradecku.