Dobrý den,
chtěl bych poprosit o přečtení textu psaného rukou - evidenční list vojáka (zasláno z kriegsarchivu Vídeň)
http://www.imagehosting.cz/?v=grundbuch.jpg
Předem děkuji za pomoc.
Josef Lesák
geburts / data narození
obec: Kobylí Hlava, rok: 1838
panství: Habry, náboženství: katolík
okres: Čáslav, stand?: ...
země: Čechy, profese? ...
zugewachlen / ... asi nástup?
am 5 märz 1839 zum k.k. Marine Infanterien Regiment
als .... a 3 fl. handgeld auf 8 jahre ... / že by plat?
poznámka vpravo uprostřed:
............
1859 ........
dole:
.... transportcard - 1862 - 25/2 - zum ... Corps?
......................... - 1863 - 31/7 - ....