Prosím o pomoc se čtením vyřešeno, děkuji

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Prosím o pomoc se čtením vyřešeno, děkuji

Příspěvekod tlalokk » sob dub 09, 2011 19:56

Obrázek

Já to čtu takhle : svatba Václav Turek syn po nebožtíkovi Václavovi Turkovi z Židněvse a Alžběta dcera po nebožtíkovi Pavlovi Junovi ze Března.

Obrázek

Přečetl jsem to takhle : pokřtěno dítě Jan , otec Václav Turek , matka Alžběta

Přivítám Vaše názory na moje čtení popř. doplnění nebo opravu
Naposledy upravil tlalokk dne pát dub 15, 2011 16:51, celkově upraveno 1
tlalokk
 
Příspěvky: 171
Registrován: ned pro 20, 2009 19:54
Bydliště: Mladá Boleslav

Příspěvekod BaraG » ned dub 10, 2011 15:22

Dobrý den,
v obou zápisech bych četla vše stejně, kromě příjmení otce Alžběty řekla bych spíše, že tam bude ,,po neb. Pavlovi Janovi" - chybí mi tam obvyklá čárka nad ,,u" (i když v tomto případě by mohla být spojená se spodní částí písmena ypsilon, které je nad ním).

Zdravím Bára
BaraG
 
Příspěvky: 32
Registrován: pon bře 07, 2011 0:22


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 návštevníků