GENEALOGIE

Jedná se o 4. zápis odshora

http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=188

přečtu přibližně tohle:

narozen a pokřtěn 31.5.1830
č. domu 44
Karel Arenštein

otec Josef Arenštein, domkář, pak tam přečtu jen něco z L... a Ludmila
matka by měla být Terezie, její otec Jan Kout ze Zalužan č. 69, matka Magdalena? Farářová ze Zalužan 69


předem děkuji za případné doplnění

jen pokus, moc toho nepřečtu (((

...domař, Otec, kirschner ?....? von Groß ?..?s(c)hihewnitz z Beraunskeho krage Ludmilla ze ?Su....? ?Sel....?
matka matky je opravdu Magdalena

můj pokus


narozen a pokřtěn 31.5.1830
č. domu 44
Karel Arenštein

otec Josef Arenstein, domkář, Otec? hirschman? Ho?edu? von Gross Tschernitz z Beraunskyho kraje a Ludmila ze Suku??a ?elumun
matka Terezie, otec Jan Kaut ze Zalužan N69, mateř Magdalena Farářová ze Zalužan N69

Koukám, že ten zápis je mizerně čitelný
Gross Tschernitz by asi mělá být Velká Černoc