Stránka 1 z 1

Narozeni 1717 čeština - příjmení otce - vyreseno

PříspěvekNapsal: ned črc 21, 2013 2:57
od Appian
21 December z Drahelczicz
Pokrzteno dite jmenem Tomáš otce Jana (Hoška/ Wolfa ? nejsem si jistý) souseda Drahelczicz matky Anny.

http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=43
(levá strana, první zápis)

-----------------------------------------
23.zari 1720 ma dalsi dite Lydmillu a opet poradne neprectu prijmeni otce .......a
http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=46

Re: Narozeni 1717 čeština - příjmení otce

PříspěvekNapsal: ned črc 21, 2013 6:54
od Kašpar
Appian píše:21 December z Drahelczicz
Pokrzteno dite jmenem Tomáš otce Jana (Hoška/ Wolfa ? nejsem si jistý) souseda Drahelczicz matky Anny.
jen pokus: dítě Tomass otcze Jana Wolfa Sauseda (z) Drahelczycz matka Anny Levans Slovutný Pan Antonín Kraus ?...? z Dussnik Testes Martin ?ded? Hadek z Horzelicz, ??Czera? a ?....? Panny Barbara Mischnerowa hospodska z ??Niemecz??
http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=43
(levá strana, první zápis)
-----------------------------------------
23.zari 1720 ma dalsi dite Lydmillu a opet poradne neprectu prijmeni otce .......a
http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=46

opět jen pokus: Pokrztieno gest ditie gmenem Lydmilla Polexina otcze Jana Wolfa sauseda z Drahelczicz Matka Anny Levans Panny Lydmilla
Kaufmannova hospodska z Horzelicz Testes Anna Pokorna ?....? z Horzelicz Mathias ??Teyxy?? hospodsky (z) Drahelczicz