Stránka 1 z 1

Narození 1804 Rovečné němčina vyřešeno

PříspěvekNapsal: čtv črc 18, 2013 21:35
od almitka
Prosim o pomoc s přečtením zápisu, popř. i opravu

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=38
šestý zápis vpravo

20. May
Johan

otec
Mister Mathias
Halbbauer

matka
Anna geboren Niv?

kmotři
L? Joseph
Rosalie Eheweib Johan B?szak

Re: Narození 1804 Rovečné němčina

PříspěvekNapsal: čtv črc 18, 2013 22:00
od Gabi
20. May
Johan

otec
Mister Mathias
Halbbauer

matka
Anna geboren Stierbin

kmotři
Kowarz Joseph / Bauer
Rosalia Eheweib / Bäuerin bei-
d(es) Johan Burschick / de aus Rowetschin (Rovečné )

Re: Narození 1804 Rovečné němčina

PříspěvekNapsal: pát črc 19, 2013 6:59
od almitka
Moc děkuju za pomoc!