Stránka 1 z 1

Svatba 1782, latina - VYŘEŠENO, DÍKY

PříspěvekNapsal: čtv črc 18, 2013 8:07
od k28
Prosím o pomoc se zápisem: http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=186 (12.2.1782)

Wondra Georgius milch a regimine Hildburgihausen Studnitio nach Magdalenam filiam Jacobi Munduch villia Studnitzio 3.

Text u ženicha znamená, že bydlel ve Studnicích?

Re: Svatba 1782, latina

PříspěvekNapsal: čtv črc 18, 2013 8:23
od Kašpar
má tam být ,,miles a regiment" - tedy ,,voják z pluku"

Re: Svatba 1782, latina

PříspěvekNapsal: čtv črc 18, 2013 8:39
od k28
Kašpar píše:má tam být ,,miles a regiment" - tedy ,,voják z pluku"

Děkuji :)