Stránka 1 z 1

Sňatek 1749 - Č.Dub (Paseky) - latina - VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: pát črc 12, 2013 22:08
od deimoska
Dobrý den,
pomůžete rozluštit příjmení nevěsty na špatně čitelném záznamu (propíjí se tam text z druhé strany)? Je to 2. záznam na levé straně - začíná 28 ex Pasek.
Jméno ženicha je Georgius Barton, nevěsta Maria ?? z Rozstání, svědci pak Georgius Schriter z Pasek, asi Waclav Barton z Pasek ... atd.

Obrázek

Moc děkuji.

Re: Sňatek 1749 - Č.Dub (Paseky) - latina

PříspěvekNapsal: sob črc 13, 2013 14:09
od carlos
Marie Stejskalová

Re: Sňatek 1749 - Č.Dub (Paseky) - latina

PříspěvekNapsal: sob črc 13, 2013 21:00
od deimoska
Děkuji. To první písmeno jsem původně netipovala na S, ale pokud je to S, tak je to jasné ;)

Re: Sňatek 1749 - Č.Dub (Paseky) - latina

PříspěvekNapsal: sob črc 13, 2013 23:33
od carlos
Mě zase na tom snímku - poslední zápis vpravo dole - není jasné jméno manželky Václava Bulíře z Vesce - Marie. :roll:

Re: Sňatek 1749 - Č.Dub (Paseky) - latina - VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: ned črc 14, 2013 7:28
od Slim
Marie Paderin (Paderová, dnes možná i Baderová)

Re: Sňatek 1749 - Č.Dub (Paseky) - latina - VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: ned črc 14, 2013 7:33
od Karolina Vernerova
Slim: bravo!

já viděla Padein a taky mi to nešlo do hlavy...