Stránka 1 z 1

Narození, Zhoř - 1842, František Budín - VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: stř črc 10, 2013 19:52
od DVR
Dobrý večer přeji, mohl bych opět poprosit o malé přelouskání následujícího zápisu? http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... /?strana=8

Jedná se o čtvrtý zápis shora na druhé stránce.

"August 27 ????? / 6 / Franz / Budin Ignatz ??? in Zhoř / Maria?? ??? Johan Tlučhuba ??? Nadějov / ??? / ???"

Předem Všem moc děkuji :) .

Re: Narození, Zhoř - 1842, František Budín

PříspěvekNapsal: stř črc 10, 2013 20:20
od karels
můj pokus o doplnění:
August 27 1842 / 6 / Franz / Budin Ignatz Häusler in Zhoř / Mariana eheliche Tochter Johan Tlučhuba Häuslers Nadějov /
Matějíček Franz, Häusler in Zhoř, Josefa sein Eheweib

Re: Narození, Zhoř - 1842, František Budín

PříspěvekNapsal: čtv črc 11, 2013 6:04
od Kašpar
ještě bych doplnil jméno křítícího kněze - Joh (ann) Waniak Local. a jméno porodní báby - Rosalia Stupka ze Zhoře čp. 32

Re: Narození, Zhoř - 1842, František Budín

PříspěvekNapsal: čtv črc 11, 2013 7:08
od DVR
Převelice děkuji :).