Stránka 1 z 1

svatba 1753 Plzensko cestina - vyreseno

PříspěvekNapsal: pon črc 01, 2013 1:18
od Appian
Z Malych Lohowiczek
15 Maÿ Joannes Krauzek (...)
Jana Krale (?) druzicky (?) Kateriny Jarosikovi ...... Matiga ........ .......... ...... Jozefa Jarose ........... ............... z Lohowicek

http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... strana=151
posledni zapis vpravo dole

Re: svatba 1753 Plzensko cestina

PříspěvekNapsal: úte črc 02, 2013 8:08
od Kašpar
Appian píše:Z Malych Lohowiczek
15 Maÿ Joannes Krauzek Cap.(lan) habitis orbis ?...? ?...? nulo dita to mi pedimento copulirowal u przitomnosti swedku druzby Jana Krale druzicky Kateriny Jarosikovi ...... Matege Plha Osoby Tyto Jozefa Jarosse s Lydmillau ?P?lhovau z Lohowicek

http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... strana=151
posledni zapis vpravo dole

Re: svatba 1753 Plzensko cestina

PříspěvekNapsal: úte črc 02, 2013 21:05
od Appian
Kdo se teda vlastne zenil?
Jozef Jaross s Lydmillau ?P?lhovau
Jan Kral a Katerina Jarosikova byli svedci.
V teto matrice mi matou, protoze zaznamy o snatku zacinaji svedky, ty se jinde pisou az na konec.