Stránka 1 z 1

Matrika Z Petřvald 1904

PříspěvekNapsal: pát čer 12, 2009 13:25
od ozana
Hezký den všem,
prosím o přečtení červeně podtržených textů

http://yfrog.com/5gpict0097qlfj

kolem roku 1915 mi to šlo, další matrika jen pár let starší a konec...

Ožana Emil? R??? Petř. ???? 9měs. č.73 ??? 7/8/1904
Stacha M??? R??? Petř. 3měs. č.364 Bronchitis 14/8/1904
Číž A???? R???? Petř. 3měs č.288 ???? 16/8/1904
Lapiš J??? I??? Petř. 82r. č.268 Marasmus 17/8/1904

PříspěvekNapsal: sob čer 13, 2009 9:30
od ozana
Vyřešeno:
"Emil Ožana, Kind / Peterswald, Schlesien / Keuchhusten"; "Stacha Marta (?), Kind / Peterswald, Schlesien"; "Čiž Anna, Kind / (??)"; Lapiš Johanna, Inwohnerin"

další

PříspěvekNapsal: pon čer 15, 2009 20:26
od ozana
Prosím o přečtení:
http://yfrog.com/0zpict0103mphj

Kania Aloisie? bergm???? Petřvald 22r. č.426 ???? pumyceral 22/1/1905
Kania Alois? Kind Petřvald 2r+10měs. č.232 debiliato???? 30/1/1905
Čiž Josef? Kind Petřvald 4měs. č.57 Jostwest? 1/2/1905

PříspěvekNapsal: úte čer 16, 2009 21:03
od ozana
první osoba potvrzena
Kania Aloisie, Bergmannsgattin (manželka horníka), Petřvald Schlesien (Slezsko), 22r. č.426 Sepsis puerperal (poporodní infekce)