Stránka 1 z 1

Svatba 1795 Dlouhá Ves / Vyřešeno

PříspěvekNapsal: čtv čer 13, 2013 16:12
od Cracky
Zdravím,
chtěl bych vás poprosit o pomoc se čtením z následujícího odkazu (jedná se o svatbu z 15.11.1795, první na levé stránce):

http://actapublica.eu/matriky/plzen/prohlizec/1058/?strana=3

Ženich: Martin Krais .... syn ?Arnošta? Kraise ...... Budaschitz?
Nevěsta: Anna Marie Langová ..... Mathias Lang ....... ?chalupník? Langendorf

Předem děkuji

Re: Svatba 1795 Dlouhá Ves

PříspěvekNapsal: čtv čer 13, 2013 16:21
od Slim
ženich: Martin Krais syn Ondřeje Krajse chalupníka z Bohdašic číslo 7
nevěsta: Anna Marie Langová dcera Matěje Langa chalupníka z Dlouhé vsi

Re: Svatba 1795 Dlouhá Ves

PříspěvekNapsal: čtv čer 13, 2013 16:28
od alenas
Zdravím -
15.11.1795
číslo domu 18
Martin Krauss? syn Andrease K., chalupníka z Bohdašic z čísla 7 +5.2.1836
* 10.11.1771 Bohdašice č. 7

Anna Maria Langin dcera „zvěčnělého“ Mathiase Langa, chalupníka z Dlouhé Vsi
* 13.8.1769 Dlouhá Ves č. 18
+ 23.9.1840 Budašice č. 40

Josef Kolbinger
Jakob ……….
„Stand“ svědků nepřečtu
Aš.

Re: Svatba 1795 Dlouhá Ves

PříspěvekNapsal: čtv čer 13, 2013 19:17
od Cracky
Děkuji mnohokrát, ty řádky mezi jménem nevěsty a jménem jejího otce bych asi nikdy nerozluštil, protože to tam nevidím ani teď, když už znám jejich význam. Díky