Prosím o překlad
Napsal:
pon čer 10, 2013 9:27od jvan
Dobrý den,prosím o překlad následujícího zápisu týká se jména Wanierka/pravá strana/
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=202 Děkuji a jsem s pozdravem Vaněrka
Re: Prosím o překlad
Napsal:
pon čer 10, 2013 9:51od Zora
Na straně 202 nic není, na které straně jste to našel?
Re: Prosím o překlad
Napsal:
pon čer 10, 2013 10:27od ozana
něco tam je...
Mense Martio
Die 2 da et 3 ia Maria Clara? Parents Wenceslaus Wanierka et Mariana Burggzelhy? Patrini Die Franciscus Petnus? ...
Re: Prosím o překlad
Napsal:
pon čer 10, 2013 10:47od Zora
Mně se tedy mezi stranami 156 a 220 zobrazují pouze prázdné listy nereagující na funkce na stránce (posun, zvětšení a tak)
Omlouvám se autorovi. Zora