narození 1662 Stod-vyreseno Vielen Dank!

Napsal:
úte čer 04, 2013 13:17
od aknelh
Dobrý den, opět prosím o pomoc s tímto textem. 30.1.1662 Laurentz Mühr ...... Elisabetha... pak už dokážu vyluštit jen jméno Jacob Lois. Zdá se mi, že tam není uvedeno jméno otce..... předem moc děkuju za pomoc. Lenka.
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... /?strana=6
Re: narození 1662 Stod

Napsal:
úte čer 04, 2013 13:50
od aknelh
? Laurenz Muhr mit ? ? Elisabetha ? Sohn ? Name ? ( Karl vůbec nevím???) L: ? Myslím, že dostal jméno po tomhle kmotrovi, co nedokážu přečíst) Jaubltl? jacob Lois, T: Anna Mülley
Re: narození 1662 Stod

Napsal:
úte čer 04, 2013 16:45
od Kašpar
malý pokus.
Dem Laurentz ??Murr ( Muhr, Marr)?? mit seinen Weib Elisabetha ein Sohn getaufft Nom:(ens) Paulus ?..? Paulus Heübtl Hans Low ( Löw), ?..? Anna Müller(in)
Re: narození 1662 Stod

Napsal:
úte čer 04, 2013 22:54
od Gabi
Dem Laurentz Murr mit seinen Weib Elisabetha
ein Sohn getauft Nam(ens) Paulus. Ge(vattern) (= Paten): Paulus Heübtl
Hans Löw , F(rau) Anna Müllerin.