Svatba 1852 Velká Bystřice nečitelný text - vyřešeno

Napsal:
ned čer 02, 2013 22:46
od fenix2.0
Dobrý den, potřeboval bych přeložit text u svatby Jana Poledníka a Terezie Mádrové. konkrétně kdo byl otec a matka obou osob a odkud pocházeli. Děkuji za odpovědi.
http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 263&scan=1 .Snímek se nachází- 13/76
Re: Svatba 1852 Velká Bystřice nečitelný text

Napsal:
ned čer 02, 2013 23:55
od Slim
Odkaz je špatně, uveďte prosím alespoň inventární číslo matriky.
Re: Svatba 1852 Velká Bystřice nečitelný text

Napsal:
pon čer 03, 2013 0:46
od fenix2.0
Pardon , odkaz jsem upravil.Děkuji.
Re: Svatba 1852 Velká Bystřice nečitelný text

Napsal:
pon čer 03, 2013 5:57
od Slim
Jan, syn Jakuba Poledníka z Velké Bystříce a Kateřiny Heberové z Horní Studénky
Terezie, dcera Jana Mádera z Velké Bystřice a Magdalény, dcery Jana Karlíčka z Velké Bystřice
Re: Svatba 1852 Velká Bystřice nečitelný text

Napsal:
pon čer 03, 2013 6:14
od artepa
Jakub Polednik hausler
Jan Mader familiant