Svatba 1753 čeština - vyřešeno, děkuji
Napsal: pát kvě 31, 2013 19:53http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=165
Zajímá mě zápis na stránce vlevo, první v listopadu.
Není třeba to celé přepisovat, zkusím shrnout, co přečtu a požádám o drobné, leč zásadní, doplnění.
svatba se konala v Lišanech 4. 11. 1753
ohlášky proběhly 14. 21. a 28. října
ženich Kryštof Černý, syn po zemřelém Petrovi, si vzal Kateřinu, dceru po zemřelém Jakubu (příjmení nepřečtu, něco jako Lautnerovou?)
svědci Anna Soukupová, Tomáš Linc? oba z Mutějovic
takže z toho vyplývá, že hlavní je, jaké bylo příjmení nevěsty, jestli jsem ho rozluštil dobře, nebo ne
děkuji za shlédnutí a případné rozřešení
Zajímá mě zápis na stránce vlevo, první v listopadu.
Není třeba to celé přepisovat, zkusím shrnout, co přečtu a požádám o drobné, leč zásadní, doplnění.
svatba se konala v Lišanech 4. 11. 1753
ohlášky proběhly 14. 21. a 28. října
ženich Kryštof Černý, syn po zemřelém Petrovi, si vzal Kateřinu, dceru po zemřelém Jakubu (příjmení nepřečtu, něco jako Lautnerovou?)
svědci Anna Soukupová, Tomáš Linc? oba z Mutějovic
takže z toho vyplývá, že hlavní je, jaké bylo příjmení nevěsty, jestli jsem ho rozluštil dobře, nebo ne
děkuji za shlédnutí a případné rozřešení