GENEALOGIE

m.hak píše:Prosím o doluštění následujícího rodného a křestního listu:

Maria Hakauf, 20. August 1857, Braunau N.S. 13

Vater: Hakauf Josef, kathol. hausbesitzer in Braunau N. S. ( zkratka pro dolní předměstí).ehel. Sohn des Franz Hakauf, Inmanns in Schönau ( dnešní Šonov).59, u.(nd) dessen eheweib Barbora, geb.Kinzel aus Schönau 273. Bez. Braunau.

Mutter: Theresia, katohl. uneheliche Tochter der ?.......? Schön,eheliche Tochter des Heinrich Schön,häusler in Schönau No. 153. Bez. Braunau.
Pathen: Margareth Birke Barzdorf ( dnešní Božanov u Broumova) 14, Wilhelm ?Weiser? Braunau 40

m.hak píše:Perfektní, obdivuhodné, mockrát děkuji!

Troufne si ještě někdo na křestní jméno matky matky?

m.hak píše:Jestli správně vidím, tak je tam přesně napsáno Gertrud, je to tak? Mockrát děkuji, tohle mi moc pomohlo!

m.hak píše:Předtím jsem to absolutně neměl šanci přečíst, ale když jste napsal Gertruda, dosadil jsem si jednotlivá písmena...a chtěl jsem jen ověřit, jaký je přesný zápis v originále, jestli Gertruda, Gertrud nebo Gertrude