GENEALOGIE

Prosím o pomoc s detaily. Zápis je vlevo úplně dole. Čtu, že se žení Tomáš Walen??? z dědiny Zdiaru??? a Dorota dcera nebožtíka jiříka Walauška??? z dědiny Topolčan v Uhrách. Připadá vám, že se zmínka o Uhrách týká pouze těch Topolčan nebo i té první dědiny? Děkuju
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... tura=12612

není to úplně vlevo dole,ale úplně vpravo dole
Anno 1673 dne 14 January Powtrzenj gsau (v) Stawe Swatým Manzelskym Thomas Walentún Zdediny Zdiaru Z Dorotkau Dczerau Neb: Jirzika Walauska Zdediny To polczan Zuher Swėdkowe Jan Kreyczi Lorentz ??Stepak?? ,a Girzik Scheybal vssichnj ??Zhosstitz??

Vpravo dole.

Anno 1673 dne 14 January potwrzenj gsau stawem
swatým manzielským Thomas Walentuw z diedjny
Zdiaru z Dorothau dczerau neb.(ožtíka) Giržika
Walausska? z diedjny Topolczan z Uhru swiedkowe ...


Ty uhry se jednoznačně vztahují k obci Topolčany.

no, to se mi ulevilo- jednak, že nejsem sama, kdo si plete vlevo a vpravo a jednak, že to vlevo fakt nebyl Tomáš Walentův....
Tady nad tím hloubám....
ale máte můj obdiv- moc bych nepřelouskala- natož všechno....

Děkuju moc všem. Já se ty strany nenaučím ani na stará kolena, omlouvám se.

Topoľčany sa stali mestom na rozhraní 13. a 14. storočia, predpokladám, že ten zápis sa týka súčasných Topolčianok, ktoré sa v tej dobe volali Kis Topolcan (Malé Topolčany). Prikladám link na matriku v Topolčiankach, kde už v treťom riadku je uvedený vtedajší názov a opakuje sa skoro v každom zápise.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1271132166