Stránka 1 z 1

narození 1749 Křesín děkuji vyřešeno

PříspěvekNapsal: čtv kvě 16, 2013 21:45
od hannys
prosím o opravu a překlad. děkuji moc


1 strana 5 zápis

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky ... 4083%29%29

Křesín 15. 1. 1749 Kateřina - otec Wenceslau Hudieg chalupník matka Anna poddaní Libochovické

Re: narození 1749 Křesín

PříspěvekNapsal: pát kvě 17, 2013 6:47
od stanley4
hannys píše:prosím o opravu a překlad. děkuji moc

Křesín 15. 1. 1749 Kateřina - otec Wenceslau Hudieg chalupník matka Anna poddaní Libochovické

nie je čo opravovať :) jedine meno je zapísané ako Waczslaw

Re: narození 1749 Křesín

PříspěvekNapsal: pát kvě 17, 2013 7:37
od hannys
děkuji já jen pro kontrolu.

Re: narození 1749 Křesín

PříspěvekNapsal: pát kvě 17, 2013 7:38
od stanley4
hannys píše:děkuji já jen pro kontrolu.

OK, nie je za čo ;)

PS: prosím označovať vyriešené témy

Re: narození 1749 Křesín

PříspěvekNapsal: pát kvě 17, 2013 7:44
od hannys
už jdu na to. :)