GENEALOGIE

http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=67 rok umrtí 1847 číslo domu 49 Haupt josef?Ftantišek? asi 16,5 let na co umřel nevím nepřečtu.děkuji za překlad a další umrtí http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=94 Josef Haupt vše přečtu asi umřel v 70 letech ? jen na co zemřel nevím nemužu přečíst moc prosím o překlady .Moc bych vám chtěla všem poděkovat za ty předešlý příspěvky co jsem tam dala za okamžitou odpověd opravdu všem moc díky.Iveta.

Iveto, prosím, doplňte si u předešlých příspěvků do předmětu - vyřešeno, šetříte čas všem těm, kterým se Vaše příspěvky jeví jako neuzavřené. Děkuji, Zora

Děkuji jsem tady poprvé a nevěděla jsem .

V pohodě, všichni se učíme
Ať se Vám u nás líbí, a ať jste úspěšná ve svém bádání. Zora

20.kwětna zemřel a 22.kwětna pohřben w Mutiowiczích
zemřelý Haupt Josef,syn Haupt Josefa domkáře v Mutiowiczích číslo 49 a matky Frantissky rozené Plochz Mutiowicz číslo 52 16 1/2 let
příčina Rheumaticko-zapalna zimnice dle lékaře Stanka od 21 kwetna 847 číslo 45
----------------------

u druhého odkazu je příčina Hernia incarcerata dle Dra. Wagnera dtto 19/8/1864

Hernia incarcerata kýla inkarcerovaná,
uskřinutá. Zora