Stránka 1 z 1

Narození - 1845 - Kunice - VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: sob kvě 04, 2013 19:48
od Radek Tesař
Prosím o doplnění textace, příp. i překladu.
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=263
Vlevo, 2. od spodu.
26.november Francisca,
otec franz schafranek, viertellähner in Kunitz kath
matka Veronika, tochter des Thomas Woyta ??povolání??? in kde ??..us..???

Re: Narození - 1845 - Kunice

PříspěvekNapsal: sob kvě 04, 2013 19:57
od ozana
26.november Francisca,
otec franz schafranek, viertellähner(čtvrtláník) in Kunitz kath
matka Veronika, tochter des Thomas Woyta häusler(domkař) in Austup

Re: Narození - 1845 - Kunice

PříspěvekNapsal: sob kvě 04, 2013 20:01
od Zora
dnešní obec Ústup, Zora