GENEALOGIE

Dobrý den,
chtěl bych poprosit o překlad textu.
Předem děkuji za pomoc.

16.2.1795, Josef Navrátil, č.p.47
otec: Franz Navrátil domkař?
matka: Theresia? rozená Mamklin? z ...
Jesenec 8967, N • 1785 - 1799 (str.22)
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=22

Dobrý večer,vidím to takto:

jtaborsky píše:
16.2.1795, Josef Navrátil, č.p.47
otec: Franz Navrátil domkař ano
matka: Theresia rozená Merklin z Kladek