Narození rodičů 1835 a 1800 děkuji

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození rodičů 1835 a 1800 děkuji

Příspěvekod AndreaM » stř dub 17, 2013 19:37

Dobrý den, prosím o pomoc s přečtením záznamu narození. Já vyluštím.
1. 22.5.1835, Mariana, otec - Robin? Moll, ...., z Blanska, Matka Františka,......, z Blanska?
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... gnatura=51
Záložka Blansko 51, 141 /660 next Obce: 10 N: 1805 - 1839

2. ještě prosím o rozluštění tohoto zápisu :x , tam přečtu jen:3.4.1800, jméno Franz,Moll a rodiče Johan a Katharina z Dolní Lhoty jinak ani netuším.
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... gnatura=50
Blansko 50, 209 /223 next Obce: 12 N: 1784 - 1804

Předem děkuji
Naposledy upravil AndreaM dne čtv dub 18, 2013 14:18, celkově upraveno 1
AndreaM
 
Příspěvky: 84
Registrován: stř bře 27, 2013 20:08

Re: Narození rodičů 1835 a 1800

Příspěvekod ozana » stř dub 17, 2013 19:53

četl bych to

22.5.1835 No.113, Mariana, otec - Fabián Moll, podsedker in Blansko, Matka Františka, tochter nach Andreas Hagek(Hajek) schaffer in Česskowitz

3.4.1800 No.113, Franz, Johann Moll viertler, Katharina geboren Mathaus Czappischa? in Unten?lhotka
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5763
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: Narození rodičů 1835 a 1800

Příspěvekod Zora » stř dub 17, 2013 20:29

Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29140
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 54 návštevníků