GENEALOGIE

Dobrý den.
Nedaří se mi přečíst žádný smysluplný název vsi odkud pocházel Matěj Jaroš:
Svatba je 27.October
Copulatus ex Pago Četina??? honestus Sponsus Mathias Jarosch cum honseta Sponsa ??? Catharina post defendum Georgium Kulhanek filia ??? Birglitz (Vřešťov). Testes Wencz. Jarosch ?? , Anna Jacobi Homolka ??.
http://www.imagehosting.cz/?v=img7204.jpg

Pokud by někoho napadlo, odkud je Matěj Jaroš, budu ráda za každý tip.

Díky
Michala Maturová

Copulatus ex Pago Ertina (Rtyně) honestus Sponsus Mathias Jarosch cum honesta Sponsa sua Catharina post defunctum Georgium Kulhanek filia supertstes, Birglitz (Vřešťov). Testes Wences(laus) Jarosek Ertinensis , et Anna Jacobi Homolka Birglicio (Bürglitz).

http://www.mapy.cz/#x=15.885003&y=50.361684&z=13&l=5&c=2-8-3-15-25-Z-h-F-T-C&t=s&q=Rtyn%25C4%259B&qp=15.843892_50.355262_15.879496_50.368021_13&d=ward_12955_0_2

Jé děkuju moc, to mne vůbec nenapadlo, že je to opravdu E , pořád jsem se snažila vymyslet obec na C nebo Č

M.M.