Stránka 1 z 1

Svatba Josef Suchařipa a Rebeka Theiner, 1835, německy- DÍKY

PříspěvekNapsal: úte dub 16, 2013 12:08
od Karolina Vernerova
Je to tento první záznam:
http://web.nacr.cz/pomucky/zoomify/view ... _2388_0014

Josef, Sohn des Simon Sůcharzipa (budu ráda, když mi přečtete zapsaný tvar příjmení) aus Wottitz
a
Rebeka, Tochter des S???? Theiner aus Wottitz?

Re: Svatba Josef Suchařipa a Rebeka Theiner, 1835, německy

PříspěvekNapsal: úte dub 16, 2013 12:19
od Lukiz
To druhé jméno vidím na Selig.

Re: Svatba Josef Suchařipa a Rebeka Theiner, 1835, německy

PříspěvekNapsal: úte dub 16, 2013 19:53
od Karolina Vernerova
Děkuju, nikdy jsem to neslyšela ani nečetla, ale máte pravdu a našla jsem, že to znamená "požehnaný".