Pokročilé hledání
Verze pro tisk
Obsah fóra Genealogická poradnaČtení starých materiálůVYŘEŠENO


to nepřečtu :-(

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.
Odeslat odpověď

to nepřečtu :-(

Příspěvekod Pavel Hrneček » pon bře 09, 2009 12:47

Prosím HELP, tohle opravdu nepřečtu.

Obrázek
Uživatelský avatar
Pavel Hrneček
 
Příspěvky: 180
Registrován: pon zář 11, 2006 19:12
Bydliště: Dvůr Králové nad Labem
Nahoru

Re: to nepřečtu :-(

Příspěvekod Claricia » pon bře 09, 2009 14:11

Ein Todtgebor-
ne Mädchen des
Franz Hrnetzek
Nagelschmidtge-
sell und Challupner da.
Blanka Lednická (Claricia)
claricia@nase-koreny.cz
Střípky z matrik
Firemní stránky (přepisy, překlady, rešerše, kurzy)
Firemní stránky na Facebooku
Uživatelský avatar
Claricia
 
Příspěvky: 637
Registrován: stř črc 11, 2007 6:43
Bydliště: Vysočina
Oblast pátrání: Telčsko, Třešťsko, Písecko, Vizovicko, Rakovnicko, Kolínsko, Velká Losenice a okolí, Kateřinky u Opavy a okolí, Velké Opatovice a okolí, Čestice na Strakonicku a okolí, Radnice (RO) a okolí
Nahoru

Příspěvekod Pavel Hrneček » pon bře 09, 2009 14:42

Takže tam jméno toho dítěte není a ani věk. To asi znamená mrtvě narozené dítě? A na co umřelo?
( originál: třetí zápis http://digi.ceskearchivy.cz/4865/90 )
Uživatelský avatar
Pavel Hrneček
 
Příspěvky: 180
Registrován: pon zář 11, 2006 19:12
Bydliště: Dvůr Králové nad Labem
Nahoru

Příspěvekod Arin-Gark » pon bře 09, 2009 15:56

Jo je to mrtvě narozené dítě a jako příčina úmrtí je uvedena unzeitigkeit, což by mělo být něco jako nedozrálost...nejspíš bylo nedonošené, ale už jsem se s touhle příčinou setkal i u starších dětí.
Uživatelský avatar
Arin-Gark
 
Příspěvky: 169
Registrován: pát srp 25, 2006 13:58
Nahoru
Odeslat odpověď

Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 21 návštevníků

Tým • Smazat všechny cookies z fóra • Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Obsah fóra