Stránka 1 z 1

Matrika zemřelých 1854 - vyřešeno a díky

PříspěvekNapsal: ned bře 24, 2013 8:05
od monoptalmos
Prosím o přečtení toho co nepřečtu
:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=67
† 20.3.1854 Rozálie manželka ?????????? Anton Walla – 70 let - † na ?????

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=64
† 9.2.1851 † Anton Walla ????? – 70 let - † na ????? alterschwache

Re: Matrika zemřelých 1854 -

PříspěvekNapsal: ned bře 24, 2013 8:20
od ozana
† 20.3.1854 Rozálie wittwe(vdova) nach(po) dem hierrortiger (zdejším) viertler(čtvrtláníkovi) Anton Walla – 70 let - † na Altersschwache(sešlost věkem)


† 9.2.1851 † Anton Walla hierrortiger ausgedingler(výměnkář) – 70 let - † na alterschwache