Stránka 1 z 1

Narození 1800 Chotoviny němčina - OK vyřešeno

PříspěvekNapsal: čtv bře 21, 2013 23:39
od Šušara
Prosím o pomoc, jsem úplně mimo, přečetla jsem pouze:
Narození 14.3.1800 - Marija - ve sloupku otce: Josef Čestický ............................, ve sloupku matky: Theresia .......................Pilařík?

Odkaz: http://digi.ceskearchivy.cz/DA?menu=3&i ... =1&lang=cs, snímek 2, pátý zápis odshora.
Dík za pomoc :) . Helena

Re: Narození 1800 Chotoviny němčina

PříspěvekNapsal: čtv bře 21, 2013 23:50
od Milan Wölfl
Jaký snímek? Přímé odkazy na snímek v DigiArchivu SOA Třeboň zobrazíte pomocí klávesy L... ;)

Re: Narození 1800 Chotoviny němčina

PříspěvekNapsal: pát bře 22, 2013 0:05
od Šušara
Je snímek 2. Dík za upozornění. :)

Re: Narození 1800 Chotoviny němčina

PříspěvekNapsal: pát bře 22, 2013 0:09
od Milan Wölfl
Pořád vidím datum 24. března... :)
Dítě Marie, otec Josef Čechtický, Herrschaftlicher Gärtner, Chott. Unt. (chotovinský poddaný). Matka Theresia, Tochter des †Wentzl Pilaržik...

Re: Narození 1800 Chotoviny němčina

PříspěvekNapsal: pát bře 22, 2013 0:14
od Šušara
Díky moc :)).