nar.1795 strukov, němčina--vyřešeno díky

[acruj]

Prosím o pomoc s narozením dítěte
Dítě: Šebestián Dvořák
Otec: Bartholomeus Dvořák ..................
Matka: Rosina dcera Thomase ............ ............ .................
děkuji moc

[calmar]

Bartoloměj Dvořák, zahradník (Gärtler)
Rozina, dc. Tomáše Himmera, zahradníka "von Hloschau"

[acruj]

díky moc..akorát to hloschau nějak nemůžu nikde najít..

[calmar]

Hlušovice?

[Martin Jílek]

Dobrý den,
možná Hlásnice. http://www.mapy.cz/s/6AbD

[acruj]

hlušovice jsou gluchowitz a hlásnice Wächtersdorf tak zatím nevím..ale moc děkuju za pomoc

[Martin Jílek]

hlušovice jsou gluchowitz a hlásnice Wächtersdorf tak zatím nevím..ale moc děkuju za pomoc

Máte pravdu,ale farář to nemusel vědět.Zapsal název jak ho slyšel.

[calmar]

Tož to asi bude Lošov, zběžně jsem nahlédl do indexu a Himmery se to tam jen hemží.

[acruj]

lošov by to určitě být mohl,vůbec mě to nenapadlo..podívám se tam, moc děkuju