Narození 1780-Hněvkovice?- SKONČENO

[Jirak]

Poprosil bych o pomoc s přeložením:
Listopad 19...syn -Mathyas-Matěj?......Herálec? Rodiče: Matěj Jirák.......sluha......Anna.....Herálec?
Kmotr.........?
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4442/18
Děkuji

[ozana]

Listopad 19...syn -Mathias(Matěj) subditus(poddaný) Heralecz? Rodiče: Matěj Jirák famulus(služebník/pacholek?) uxor(manželka) ejus(jeho) Anna subd. Heralecenses
Levans Joannes Rokoss molitor(mlynář) ex(ze) Zahorzi subd. Sitoens?
Testes Mathias Kaudelka rust.[icus](sedlák) aeon. Magdalena Kratochvilova ambo(oba) ex Hnievkaus

[evanik]

Čtu takto:
Mathias subditus (poddaný) Heralecz
Mathias Jirak famulus uxor ejus (choť jeho) Anna subd. Heralecenses (poddaní Herálečtí)

[Raven]

Mathias Girak famulus uxor ejus anna subd. Heralecenses
Matěj Jirák čeledín (sluha, pomocník) manželka jeho Anna poddaní k Herálci

Kmotr: Jan Rokos, mlynář ze Záhoří, poddaný želivský
Svědkové: Matěj Koudelka, sedlák, Magdalena Kratochvílová, oba z Hněvkovic