Stránka 1 z 1

Soupis poddaných Líšťany 1780 - vyřešeno

PříspěvekNapsal: sob úno 23, 2013 18:18
od Phaare
Prosím o pomoc s přečtením poznámky u Johanna, 32-letého syna Georga Bernetha. Na stránce je to nahoře. http://digi.ceskearchivy.cz/cs/54021/35
Přečtu: Johann . . . 32. rathas?? Postelberg Unterthan.

Pozor, je to ukázkový škrabopis.

Za každou pomoc děkuji :)

Re: Soupis poddaných Líšťany 1780

PříspěvekNapsal: sob úno 23, 2013 18:31
od Gabi
Johann . . . 32 / entlassen Postelberg unterth(änig)

:) Gabi

Re: Soupis poddaných Líšťany 1780

PříspěvekNapsal: sob úno 23, 2013 18:36
od Phaare
Danke schön, Gabi!

Re: Soupis poddaných Líšťany 1780

PříspěvekNapsal: sob úno 23, 2013 20:20
od stanley4
Prosím označovať vyriešené témy...