Stránka 1 z 1

1715-svatba?, Opravil jsem odkaz-vyřešeno

PříspěvekNapsal: sob úno 16, 2013 19:33
od Jirak
Prvni pobytu............Martin Jirak z ......Magdalena .....
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/3931/222
Hledám předky s jménem Jirák, dostal jsem se až sem a písmo je pro mě tvrdý oříšek a pak taky jistota zdali jsem to přečetl dobře.Děkuji moc za pomoc.

Re: 1715-svatba?

PříspěvekNapsal: sob úno 16, 2013 19:55
od Martin Jílek
Nefunkční odkaz!Odkaz na snímek(klávesa L)

Re: 1715-svatba?, Opravil jsem odkaz

PříspěvekNapsal: sob úno 16, 2013 21:16
od gorilino
Čtu něco takovéhoto (přeloženo do češtiny):
První prohláška 7. listopadu, druhá 11?. listopadu, třetí 21. listopadu poctivého Matěje Waka? s poctivou děvečkou Annou dcerou Matěje Krejčího? ze Světlic.
Družba: Martin Jirak z Zdislavic, Magdalena Wakowa?

Re: 1715-svatba?, Opravil jsem odkaz

PříspěvekNapsal: sob úno 16, 2013 22:11
od Milan Wölfl
gorilino píše:Čtu něco takovéhoto (přeloženo do češtiny):
První prohláška 7. listopadu, druhá 11?. listopadu, třetí 21. listopadu poctivého Matěje Waka? s poctivou děvečkou Annou dcerou Matěje Krejčího? ze Světlic.
Družba: Martin Jirak z Zdislavic, Magdalena Wakowa?

...jen bych poopravil na 14. listopadu, ze Světlice ;-)

Re: 1715-svatba?, Opravil jsem odkaz

PříspěvekNapsal: sob úno 16, 2013 22:36
od gorilino
Díky :-) Váhal jsem mezi 11. a 14. a připadalo mi to jako spíše nepovedená jednička :-)