Anno 1638 am Montag nach
dem Fest S(ankt) Aegidius das ist
den 5 Septemb(ris) S.S.
Wir Ferdinand der dritte
von Gottes gnaden Erwölter (erwählter) Römischer
Kayser, zu allen Zeiten mehrer deß Reichs, in
Germanien, zu Hungarn (Ungarn) und Böhem (Böhmen), Dalmatien
Croatien und Sclawonien (Slawonien), König, Erzherzog
zu Österreich Herzog zu Burgund, Marg-
graf zu Mähren, Herzog zu Lützenburg und
Schlesien, zu Steyr (Steiermark), Cärndten (Kärnten), Crain (Krain) und
Württemberg, Marggraf zu Lausniz (Laußnitz), Graf
zu Habspurg, Tyrol und Görtz p(etc.)
links am Rand beginnend:Anno 1666 am Freytag nach
dem Fest Sankta Catharinae das
ist den 26. Novembris
Ich Johann Baptista Seraldi?
Capitanus deß Hoch und Wohlge-
bohrenen Herrn Herrn Gran
Priori Aldibrandino Aldi-
brandini seel(ig) hinterlassener
Erben Agent, und Voll-
mächtiger, Bekhenne Hernut (bekenne auf Grund) dießr Quittung, dass Ich von dem
Hoch und Wohlgebohrnen Herrn Herrn Buryan Ladislao Graffen
von Waldtstein Herrn auf Sehuschitz (Žehušice), Wlaczitz?, und Swietla (Světlá nad Sázavou), Röm(isch)
Kay(serlicher) May(estät) bestelten Obristen; Acht Taußendt Sechs und Zwant-
zig (8026) gulden ?ein... Ein und virtzig (41) Kr(euzer) Alß Nembliches Sieben Tausendt
Ein Hundert Siebenczig gulden Eylff Kreyczer (7170 Gulden, 11 Kreuzer) an Capital (S(einer) Wohl-
gebohren Herr Graff, bey abtheylung der Herrschafft Swietla (Světlá), drum
Aldobrandischen Erben in Crafft (Kraft) der Kays(erlichen) Anweisung, und durch
die kay(serlichen) und könig(lichen) Commissarios, damahles beschehenen aufzeuchung (damals geschehener Aufzeichnung)
aufrecht redlicher Schuldt schuldig worden) dann wegen obbemeldter (oben genannter)
....
http://www.waldsteinerbildergalerie.com ... alerie.pdffolio 37/38 – S. 34/35
Gabi