Narození 1811 čeština - Vyřešeno, děkuji

[Henricus II]

Prosím o pomoc s přečtením (nápověda pro německého fóra kolegovi)
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... strana=141,
první zápis: Marianna, otec a matka

otec: Jan Frühauf sedlák
matka: Borzina(?) dzera Frantiska (?) Tukoj (?) sedlák Mähr. ....???

Předem moc díky

[Věra Mátlová]

matka Benigna dcera Františka Lukáše sedláka mateř Benigna oba z Medo Oujezda

[Henricus II]

matka Benigna dcera Františka Lukáše sedláka mateř Benigna oba z Medo Oujezda

Děkuji mnohokrát

[karels]

není to Lukeš?

[Věra Mátlová]

Ano, Lukeš, máte pravdu. Já jsem to asi třikrát přepisovala páč mi tu řádí malý skřítek svěřený ke hlídání, tu poslední verzi jsem už psala zpaměti a spletla to.