GENEALOGIE

Fórum pro příznivce genealogie. Hledání předků, tvorba rodokmenů, rady, genealogický software a další.
http://genealogie.taby.cz/

Narození Bludovice 1801 Latina - vyřešeno, velké díky :)

http://genealogie.taby.cz/viewtopic.php?f=9&t=6658

Stránka 1 z 1

Narození Bludovice 1801 Latina - vyřešeno, velké díky :)

PříspěvekNapsal: čtv led 31, 2013 13:55
od Rieus
Chtěla bych poprosit s radou s výrazem, který je u otce
Joanes web.JPG


Cahavius ????

Re: Narození Bludovice 1801 Latina

PříspěvekNapsal: čtv led 31, 2013 14:07
od gorilino
Casarius - chalupník

Re: Narození Bludovice 1801 Latina

PříspěvekNapsal: čtv led 31, 2013 14:08
od novakm
mohl by to být s trochou představivosti "casarius" tedy domkař? ... pozdě :D

Re: Narození Bludovice 1801 Latina

PříspěvekNapsal: čtv led 31, 2013 14:10
od gorilino
:D taky si myslím že to bude casarius čili chalupník/domkař. Dobrá práce, jde vidět že se rychle učíte :-)

Re: Narození Bludovice 1801 Latina

PříspěvekNapsal: čtv led 31, 2013 14:10
od Karolina Vernerova
Cafarius? Velmi zridka davane krestni jmeno v cizine? Blbost, co?

Re: Narození Bludovice 1801 Latina

PříspěvekNapsal: čtv led 31, 2013 14:16
od stanley4
Karolina Vernerova píše:Cafarius? Velmi zridka davane krestni jmeno v cizine? Blbost, co?

je to casarius, ako už napísali kolegovia... ;)

Re: Narození Bludovice 1801 Latina

PříspěvekNapsal: čtv led 31, 2013 14:18
od gorilino
Díky za potvrzení Stanley :-)

Re: Narození Bludovice 1801 Latina - vyřešeno, velké díky :)

PříspěvekNapsal: čtv led 31, 2013 14:37
od Karolina Vernerova
No jasne, ze maji pravdu :-) Ja jsem to psala v mezicase a slo mi o to, ze "s" ve slove Bystroň vypadá jinak než to v "casarius".... Omlouvam se za nejapnost :-)
Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Stránka 1 z 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/