Narození - bez matky?

[Tadeass]

Prosím,
v matrice narozených 1742 je u vedeno jméno a příjmení otce, ale místo matky je napsáno "nocturni vigily".
Co to znamená?
Díky

[Bodie]

"Nocturni vigilis" by měla být bohoslužba v předvečer svátku.
Souvislost s matkou žádnou nevidím. Nechcete sem dát ten záznam z matriky narozených?

[Tadeass]

OK: Je to pod Antony Trnobransky
Dík

[Bodie]

Omlouvám se, ale potřeboval bych to tak dvakrát větší. Mám to na hranici rozpoznatelnosti.

[Tadeass]

Tady to je "kvalitně" z webu...... předtím jsem to nemohl najít, sorry
http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=91
dík

[TKempny]

dle meho to neni uvedeno misto matky, ale povolani otce (ponocný) a matka uvedena prostě není.