GENEALOGIE

https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =751&h=301

první zápis vlevo nahoře

Anno 1770 mense decemtris 27 contraxit patrimonium verbade p..ali Honestus Adolescens Thomas Branzovski legitimus filius Josephi Branzovski civis Frauenstadlicusis cum Sua Sponsa parika honesta Virgine Teresia Naymoniana Mauricij Naymon parikler Civis Frauenstadliciesis Sub Patrocinio S: S: nominis Maria me propente .reh: Joanne trisepenger ibidem Dominis.tore, et coram Testibus Zachorin Sylo....... Jan Hlava civilus Frauenstedliensibus promicis omnibus ..lay pro munciatio nibur inter Miksaman Solemnia factis diebos inteopolatis videliut: marice 27 decembris ..arice 30 decembris 3tia 1a Januarij nullo detecto impedisaluto Canonico copulati 6 januarij

Neručím za jména, ale viděl bych to takto:

Anno 1770 mense decembris 27 contraxit matrimonium verba de praesenti Honestus Adolescens Thomas Branzovski legitimus filius Josephi Branzovski civis Frauenstadliensis cum Sua Sponsa pariter honesta Virgine Teresia Naymoniana Mauricii Naymon pariter Civis Frauenstadliensis Sub Patrocinio S: S: nominis Maria me praesente Pres[bytero]: Joanne Hischperger ibidem Administratore, et coram Testibus Zacharias Sylmayer, Andrea Daubrava civites Frauenstadliensibus praemisis omnibus tribus pronunciationibus inter Missarum Solemnia factis diebos interpolatis videlicet: 1ma vice 27 decembris 2a vice 30 decembris 3tia pr[im]a Januarii nullo detecto impedimento Canonico copulati 6 Januarii