GENEALOGIE • Zobrazit téma - VYŘEŠENO Matrika Z, 1806, Horka u Chrudimi, latina?

Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Matrika Z, 1806, Horka u Chrudimi, latina?

Napsal: sob bře 21, 2026 12:57

od Ædwin

https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu/ec1715db-a9bf-4361-bd60-9da7d526afbb/dao/ec1715db-a9bf-4361-bd60-9da7d526afbb/file/a7ce5efc-28ff-47f3-af8d-e07775c92545 (vlevo dole)

Dobrý den, marně si lámu hlavu s příčinou úmrtí 65 letého Václava Motyčky. Nějaké nápady? Na první dobrou tam vidím "Xeletheke," ale pochybuju...
Mockrát díky za pomoc!

Re: Příčina úmrtí, Horka u Chrudimi 1806, latina?

Napsal: sob bře 21, 2026 14:22

od Zora

opravte si předmět podle pravidel a nevkládejte se skeny.
Z

Re: Matrika Z, 1806, Horka u Chrudimi, latina?

Napsal: sob bře 21, 2026 19:51

od Ædwin

Pardon, dlouho jsem tu nebyl. Opraveno.

Re: Matrika Z, 1806, Horka u Chrudimi, latina?

Napsal: sob bře 21, 2026 20:46

od mix59

Šlo o petetsche, čili peteče, tedy tyfus.